“He estado en Yugra muchas veces. Juré el ser siberiano en un bosque de cedros. Probé los arándanos rojos en el frío y no pude distinguir si las bayas estaban cubiertas de azúcar o de hielo. También disfruté de aguas termales al aire libre mientras tomaba un baño tradicional siberiano”, escribe el productor Andréi Suleikov en el prefacio de una colección de leyendas titulada Yugra. Es mi tierra.
Estaciones de bombeo de combustible
Legion MediaParece más un viaje en el tiempo que un viaje turístico en el presente, ¿verdad? Así es Yugra: una fusión entre los elementos prehistóricos con los mamuts y la modernidad con el petróleo, el gas y los nuevos edificios. Incluso el nombre oficial de la región (que es bastante largo: Zona Autónoma de Janti-Mansi - Yugra) combina el presente con el pasado.
Atar un lazo es una tradición nacional
Legion MediaExiste una hermosa leyenda sobre los orígenes de Yugra. En una ciudad muy luminosa, cálida y soleada, nacieron dos gemelos de una belleza sin precedentes: el hermano Yug y su hermana Ra. Al principio, crecieron como niños pequeños normales, pero con la edad empezaron a discutir y a pelearse, hasta el punto de que cuando lo hacían estallaban llamas alrededor de ellos. La gente del pueblo temía que lo quemaran todo, así que exiliaron a Yug y Ra a una remota tierra del norte cubierta de hielo y nieve. Los hermanos iluminaron esta tierra con su luz y la hicieron cálida para que la gente viniera a vivir aquí. Yug y Ra dejaron de luchar y empezaron a vivir juntos en armonía. Desde entonces, esta tierra del norte se llama Yugra.
Al mirar el mapa, puede parecer que Janti-Mansisk está situada casi en el centro de Rusia, sin embargo, el clima aquí es similar al de las regiones del Extremo Norte. En invierno, la temperatura aquí desciende a menos de -40 grados centígrados.
Hemos pedido a residentes locales y a personas que conocen bien esta región que nos cuenten más sobre su tierra y que compartan algunos consejos para los turistas que la visiten.
¿Por qué debería un extranjero visitar Janti-Mansiisk?
“Si quieres sentir el frío y los colores del invierno ruso, no dudes en pasarse por nuestra pequeña y acogedora ciuda”, dice un artista del tatuaje local, Semión Chepurnoy.
Yevgueni Zinoviev, periodista y antiguo redactor jefe de un medio de comunicación local, dice que Janti-Mansisk ofrece la oportunidad de experimentar la Rusia real, no la turística. “En invierno, hay heladas, tormentas y viento. En verano, calor, mosquitos y osos. En cualquier época del año, la vida cotidiana y las costumbres de los pueblos indígenas: Janti y Mansi. Y, por supuesto, en Janti-Mansisk se puede conocer la columna vertebral de la Rusia moderna: su sector del petróleo y el gas”. “Aquí tenemos un paisaje único. Janti-Mansisk se encuentra en siete colinas y está rodeada por la taiga. Hay muchos peces en los ríos, y muchas setas, bayas y piñones en los bosques que rodean la ciudad”, dice el policía local Serguéi Yankovich.
Vista de la ciudad y del río Irtish
Erwann PensecLa dureza del clima de la región influye en el trato de los residentes locales a los visitantes. “Los habitantes de la ciudad son muy bondadosos y acogedores, y siempre están dispuestos a ofrecer ayuda en cualquier situación, incluso a un extraño, porque en el norte hay una regla tácita: si ves que una persona está en apuros, asegúrate de ayudarla, porque mañana puedes ser tú quien esté en su lugar. La dureza del clima y el paisaje circundante no dejan lugar a errores, especialmente en invierno”, dice Serguéi.
Cosas que ver/hacer/degustar en Janti-Mansisk
Mamuts en el Archeopark
Erwann PensecSegún una residente local y la autora de la colección de leyendas Yugra. Es mi tierra, Irina Pudova, lo primero que hay que hacer en Janti-Mansisk es ver los mamuts locales. Siete animales prehistóricos de bronce de tamaño natural “vagan” por la zona cercana a la colina Samarovski, situada en el recinto del complejo Archeopark, donde también se encuentra un bisonte prehistórico, una manada de lobos, un oso de las cavernas, dos rinocerontes lanudos y los propios hombres prehistóricos.
Esculturas de bisontes en el complejo cultural y turístico Archeopark
Legion Media“Luego se puede comer algo. Lo que hay que hacer es ir a cualquier restaurante local de cocina siberiana y pedir muksun. Es un valioso pez de agua dulce de la familia del salmón, muy apreciado por los lugareños y los turistas”, aconseja Irina.
Iglesia de la Protección de la Santa Virgen
Legion MediaJanti-Mansisk es una ciudad relativamente nueva: no recibió este estatus hasta 1950, y en 1960 se descubrió petróleo en Yugra, lo que provocó un impulso espectacular en su desarrollo. Antes de eso, aquí sólo había asentamientos siberianos, construidos por Rusia a finales del siglo XVI. A Irina le impresiona que se haya construido una ciudad moderna en condiciones tan duras. “Los objetos culturales, las plazas, las casas... todo esto es único. Y todo es nuevo, no hay nada muy antiguo aquí. Excepto los mamuts”, dice.
Puente del "Dragón Rojo" sobre el río Irtysh
Legion MediaLa lista de los lugares favoritos de Yevgueni Zinoviev en la ciudad (además del ya mencionado Arqueoparque) incluye el Museo de Geología, Petróleo y Gas, el Museo de la Naturaleza y el Hombre y los cedros centenarios del parque natural Samarovski Chugas. El periodista recomienda contemplar las vistas desde el mirador cercano al Monumento a los Exploradores de la Tierra de Yugra y visitar una casa de baños local.
Además, Yevgueni nos ha proporcionado una lista de las delicias culinarias que ofrece Janti-Mansisk:
Serguéi Yankovich recomienda visitar el museo etnográfico al aire libre Torum Maa, que en mansi significa “Tierra Sagrada”. "Allí se puede conocer la historia de la ciudad y del distrito, así como la vida de los pueblos indígenas de los Janti y mansi, que pertenecen al grupo finougrio”, dice Serguéi.
Centro étnico Torum Maa
Erwann PensecAdemás, aconseja a quien venga a Janti-Mansisk que visite el lugar donde confluyen los ríos Ob e Irtish, que visite el restaurante del hotel Misne y que pruebe allí los platos tradicionales, así como los platos que preparan los pescadores y cazadores locales cuando están en la taiga.
Según Semión Chepurnoy, una visita obligada para cualquier visitante es el parque natural del Valle de los Arroyos. Es uno de los lugares de recreo favoritos de los residentes locales, que cuenta con un sendero dedicado que ofrece unas vistas impresionantes de la ciudad. Semión también aconseja probar las tortitas de la cadena de cafeterías GoodFood.
¿Cuáles son los mejores suvenires para llevar a casa?
“A todos nos gusta algo místico y sobrenatural. Aquí hay una fuerte cultura del chamanismo, así que creo que es genial llevarse algunos amuletos locales cargados por un chamán: una garra de oso o un colgante hecho con cuentas y piel de ciervo”, dice Irina Pudova.
Serguéi Yankovich aconseja que los suvenires auténticos se pueden encontrar en el Centro de Artesanía de la calle Roznina. “Allí también se pueden ver e incluso probarse los trajes nacionales de los Janti y los mansi e intentar resolver los rompecabezas tradicionales que los representantes de los pueblos indígenas hacían para sus hijos”.
Arbusto de bayas de vaca
Legion MediaSegún Yevgueni Zinoviev, los mejores recuerdos son los amuletos Janti y mansi, la ropa, las joyas, así como las golosinas tradicionales de la zona: el muksun, las bayas silvestres, piñones, carne de venado.
Por su parte, Semión Chepurnoy recomienda llevarse recuerdos y fotografías, así como un poco de escarcha siberiana ❄.
LEE MÁS: Descubre Rusia: Janti-Mansisk
La ley de derechos de autor de la Federación de Rusia prohíbe estrictamente copiar completa o parcialmente los materiales de Russia Beyond sin haber obtenido previamente permiso por escrito y sin incluir el link al texto original.
Suscríbete
a nuestro boletín
Reciba en su buzón el boletín informativo con los mejores artículos sobre Rusia:
