Norstein, que no utiliza la animación por ordenador en sus películas de autor, suele ser considerado uno de los mejores animadores de todos los tiempos.
Animación en varias capas
Creó su criatura de dibujos animados más emblemática, el Erizo, en 1975. Desde entonces, su obra maestra de la animación ha cosechado numerosos premios internacionales y fue clasificada como la número 1 en una encuesta del Festival de Animación de Laputa (Japón) de 2003, en la que 140 animadores de todo el mundo eligieron las mejores películas de animación de la historia.
¿Qué es un viaje clásico por el bosque? Una fantasía atemporal que sólo se ve en un sueño. En la emblemática animación de Yuri Norstein, el Erizo atraviesa un camino forestal desierto para alcanzar a su querido amigo, el Oso Cachorro. Beben té con mermelada de frambuesa y cuentan juntos las estrellas. Durante este breve viaje, el tiempo se ralentiza y los miedos crecen. El Erizo entra a través de la densa niebla, seguido por un inquietante Búho, un Caracol, un Murciélago, un Perro y un magnífico Caballo blanco, que se eleva fantasmagóricamente a través de la niebla. Las sombras están siempre listas para caer al otro lado, y el Erizo se agacha a través del espeso bosque en busca de un milagro. Según un viejo proverbio alemán, “el miedo hace al lobo más grande de lo que es”. De hecho, llena de suspense, especies extrañas y sorpresas repentinas, Erizo en la niebla parece un cuento de Hitchcock en miniatura, de misterio, drama y bella cinematografía.
La animación multicapa de Yuri Norstein tiene una atmósfera mística y un estilo poético. El artista utilizó múltiples capas de cristales para crear efectos tridimensionales poco convencionales. En 1984, la otra obra maestra de Norstein, Cuento de cuentos, fue elegida mejor película de animación de todos los tiempos en el Festival de Artes Olímpicas de Los Ángeles. En 2003, su Erizo en la niebla y se hizo con el liderazgo.
Aunque, técnicamente, Erizo en la niebla sólo trata de una pobre criatura perdida en la niebla, si se profundiza, se descubre que en realidad es una película sobre la misteriosa alma rusa y su razón de ser.
Erizo en la niebla es visualmente impactante, emocionalmente atractiva y estilísticamente única. Habla el lenguaje universal del miedo, la esperanza y la creencia.
Fuentes de inspiración
Yuri Norstein
Ruslan Krivobok / SputnikYuri Norshtein recuerda que, cuando él y su mujer Franchesca Yarbusova (con la que ha trabajado en todas sus películas) intentaron averiguar el aspecto del personaje titular, se inspiraron en El Salvador de Zvenigorod, un icono con el rostro de Jesucristo pintado por Andréi Rubliov. El icono transmitía el espíritu del personaje que Norstein quería reflejar en su animación. El animador lo describió como un “sentimiento de universalidad del personaje”.
Sin embargo, nadie creía en el éxito de Erizo en la niebla. Cuando Norstein presentó su proyecto a la comisión estatal soviética que debía dar luz verde a la producción de la película, le preguntaron por qué había elegido una historia tan aburrida para la producción en primer lugar. A falta de una respuesta mejor, el animador citó a Dante: “A mitad del viaje de nuestra vida me encontré dentro de un bosque oscuro”. Milagrosamente, la cosa coló y Norstein recibió el visto bueno.
Erizo en la niebla se interpreta a menudo como una parábola y el río en el que cae el Erizo se compara con Estigia (el río que separa la Tierra y el Inframundo griego) y Leteo, el río del olvido. “Todos los días, el Erizo va al Cachorro de Oso, pero una vez, entra a través de la niebla y sale de ella siendo una persona diferente. Es una historia sobre cómo, bajo la influencia de algunas circunstancias de las que somos totalmente inconscientes, nuestro estado habitual puede convertirse repentinamente en una catástrofe”, explicó Norstein.
Llámese parábola, meditación o plegaria silenciosa, la modesta animación de Norstein es también un portal hacia el subconsciente de un niño. Te sorprendería saber cuántos mensajes secretos se esconden ahí dentro, en forma de susurros y ecos apenas audibles.
Metafóricamente hablando, el pequeño erizo que se debate entre los sentimientos de miedo, soledad, curiosidad e incertidumbre, representa a cada uno de nosotros, mientras que la niebla misma es nuestra vida borrosa y difusa aderezada por el estado de perpetuo desconcierto y confusión.
Norstein, un verdadero filósofo de corazón, trata de responder a la multimillonaria pregunta que ha desconcertado, confundido y dejado perplejos a generaciones de artistas antes que él:
¿Cuál es el sentido de la vida? - ¿Contar las estrellas, tal vez?
Norstein, que cumplió 80 años el 15 de septiembre de 2021, nunca lo dice en voz alta, sino que lo expone para que lo leamos entre líneas.
Puede ver Erizo en la nieblaaquí.
LEE MÁS: La animación rusa sigue creando grandes obras
La ley de derechos de autor de la Federación de Rusia prohíbe estrictamente copiar completa o parcialmente los materiales de Russia Beyond sin haber obtenido previamente permiso por escrito y sin incluir el link al texto original.
Suscríbete
a nuestro boletín
Reciba en su buzón el boletín informativo con los mejores artículos sobre Rusia:
